Ce site est destiné uniquement aux professionnels de la santé canadiens. Pour accéder au site, veuillez entrer votre numéro de licence.
Ce site est destiné uniquement aux résidents canadiens. Les pratiques médicales, les produits et/ou les réglementations peuvent différer d’un pays à l’autre et, par conséquent, les informations médicales et/ou sur les produits de ce site peuvent ne pas convenir à une utilisation en dehors du Canada. Les informations ne visent pas à suggérer une démarche médicale. Elles visent plutôt à informer et à sensibiliser afin que ces questions puissent être abordées avec des professionnels de la santé qualifiés.